Arsen Dedić na novom albumu obrađuje “Hurt” od Nine Inch Nailsa

arsen-dedic

Hrvatski pevač, kompozitor i pesnik Arsen Dedić trenutno priprema svoje novo studijsko izdanje pod imenom “Saputnici” i na tom izdanju će se pronaći obrada pesme “Hurt” od Nine Inch Nailsa.

Čuveni pevač će otpevati pesmu, dok će njegov sin Matija biti zadužen za klavirske deonice.

Pesmu je prethodno obradio legendarni country izvođač Johnny Cash tokom 2002. godine za koju je snimio i legendarni promotivni video. Obrada je bila drastično drugačija u odnosu na original, ali je Cash svojim senzibilitetom dao novi kvalitet pesmi.

Interesantna činjenica je da je Cash izmenio stih u kom umesto “crown of shit” izgovara “crown of thorns”. Trent Reznor, koji je tvorac originalne verzije, je nakon obrade jedno vreme takođe promenio stih i izgovarao Cashovu verziju istog.

 

Ostavite komentar: